domingo 25 fevereiro 2024
(Semana 8)
ENGLISH VERSION

Privacy Statement & Cookie Policy


We respect the privacy of visitors to the website and ensure that the personal information you provide is treated confidentially. Processing of personal data is done in a manner that is in accordance with the requirements of the Personal Data Protection Act.

Purposes of data processing

Your personal data is processed by us for entering into and executing agreements regarding calendars and managing the resulting relationships, including carrying out activities aimed at increasing the customer base.

If you fill out a contact or registration form on the website, or send us an e-mail, the data you send us will be kept for as long as the nature of the form or the content of your e-mail is necessary for the complete answering and handling thereof.

Click behavior and visit data

General visitor data is kept on the website. The time of request and data that a visitor's browser sends are registered and used for statistical analyzes of visiting and clicking behavior on the website. We also optimize the operation of the website.


Cookie policy

To make this site work properly, we place small data files called cookies on your device.

What are cookies?

A cookie is a small text file that a website saves on your computer or mobile device when you visit the site. It enables the website to remember your actions and preferences (such as login, language, font size and other display preferences) over a period of time, so you don’t have to keep re-entering them whenever you come back to the site or browse from one page to another.

How do we use cookies?


Google Analytics
We use Google Analytics to keep track of how users use the Website. The information that Google collects is anonymised as much as possible. The information is transferred to and stored by Google on servers in the United States.

Please read the Google Privacy Policy for more information.

Google uses this information to track how our website is used, to provide reports on the website to us and to provide its advertisers information about the effectiveness of their campaigns. Google may also transfer this information to third parties if Google is legally required, or where such third parties process the information on Google's behalf. We have no influence on this matter.

Ad networks
Also, any external advertising network (including Google Adsense / AdX) on this website uses technologies such as cookies and web beacons to display relevant ads to you during your visit to this website. This information (it is NOT your name, address, email address or phone number) can be used to show relevant ads on other websites.

We don't have access to the cookies and web beacons sent by ad networks.
For more information about the Google Adsense Privacy Policy, please consult the privacy policy of this service. We have no influence or control over the privacy practices of ad networks.

You have the right to request access to and correction or deletion of your data. Please see our contact page. To prevent abuse, we may ask you to identify adequately. When it comes to access personal data linked to a cookie, you must send a copy of the cookie in question.

Cookies can be deleted only by yourself, since they are stored on your computer. Consult the manual of your browser.

Some tracking cookies are placed by third parties that display including through our website ads to you.
Through our website, a cookie is placed from the US company Google, as part of the "Analytics" service. We use this service to track and get reports about how visitors use the website. Google may also transfer this information to third parties if Google is legally required, or if third parties process the information on Google's behalf. We have no influence on this matter.

The information that Google collects is anonymous as much as possible. The information is transmitted to and stored by Google on servers in the United States.

How you can control advertising cookies

You can use Ads Settings to manage the Google ads you see and opt out of interest-based ads. Even if you opt out of interest-based ads, you may still see ads based on factors such as your general location derived from your IP address, your browser type and recent, previous searches related to your current search.

You can also manage many companies’ cookies used for online advertising at the US-based aboutads.info choices page or the EU-based Your Online Choices.

Finally, you can manage cookies in your web browser.




PORTUGUESE VERSION - Automatically translated by Google, so it's not perfect.

Declaração de privacidade e política de cookies


Respeitamos a privacidade dos visitantes do site e garantimos que as informações pessoais que você fornece são tratadas de forma confidencial. O processamento de dados pessoais é feito de acordo com os requisitos da Lei de Proteção de Dados Pessoais.

Finalidades do tratamento de dados

Os seus dados pessoais são por nós tratados para a celebração e execução de contratos relativos a calendários e para a gestão das relações resultantes, incluindo a realização de atividades destinadas a aumentar a base de clientes.

Se preencher um formulário de contacto ou registo no site, ou nos enviar um e-mail, os dados que nos enviar serão conservados enquanto a natureza do formulário ou o conteúdo do seu e-mail forem necessários para o atendimento completo e manuseio do mesmo.

Comportamento de cliques e dados de visita

Os dados gerais dos visitantes são mantidos no site. O horário da solicitação e os dados que o navegador do visitante envia são registrados e utilizados para análises estatísticas do comportamento de visitas e cliques no site. Também otimizamos o funcionamento do site.


Política de cookies

Para que este site funcione corretamente, colocamos pequenos arquivos de dados chamados cookies em seu dispositivo.

O que são cookies?

Um cookie é um pequeno arquivo de texto que um site salva no seu computador ou dispositivo móvel quando você visita o site. Ele permite que o site se lembre de suas ações e preferências (como login, idioma, tamanho da fonte e outras preferências de exibição) durante um período de tempo, para que você não precise digitá-las novamente sempre que voltar ao site ou navegar de uma página para outra.

Como usamos cookies?


Google Analytics
Usamos o Google Analytics para acompanhar como os usuários usam o site. As informações que o Google coleta são anonimizadas tanto quanto possível. As informações são transferidas e armazenadas pelo Google em servidores nos Estados Unidos.

Leia a Política de Privacidade do Google para obter mais informações.

O Google usa essas informações para rastrear como nosso site é usado, para nos fornecer relatórios sobre o site e para fornecer aos seus anunciantes informações sobre a eficácia de suas campanhas. O Google também poderá transferir essas informações a terceiros se o Google for legalmente obrigado ou quando esses terceiros processarem as informações em nome do Google. Não temos influência neste assunto.

Redes de anúncios
Além disso, qualquer rede de publicidade externa (incluindo Google Adsense/AdX) neste site utiliza tecnologias como cookies e web beacons para exibir anúncios relevantes para você durante sua visita a este site. Essas informações (NÃO são seu nome, endereço, endereço de e-mail ou número de telefone) podem ser usadas para exibir anúncios relevantes em outros sites.

Não temos acesso aos cookies e web beacons enviados pelas redes de anúncios.
Para mais informações sobre a Política de Privacidade do Google Adsense, consulte a política de privacidade deste serviço. Não temos influência nem controle sobre as práticas de privacidade das redes de anúncios.

Você tem o direito de solicitar acesso e correção ou exclusão de seus dados. Por favor, consulte nossa página de contato. Para evitar abusos, podemos pedir-lhe que se identifique adequadamente. Quando se trata de acessar dados pessoais vinculados a um cookie, você deverá enviar uma cópia do cookie em questão.

Os cookies só podem ser eliminados por si, uma vez que são armazenados no seu computador. Consulte o manual do seu navegador.

Alguns cookies de rastreamento são colocados por terceiros que exibem anúncios para você, inclusive por meio de nosso site.
Através do nosso site é colocado um cookie da empresa norte-americana Google, como parte do serviço "Analytics". Utilizamos este serviço para rastrear e obter relatórios sobre como os visitantes utilizam o site. O Google também poderá transferir essas informações a terceiros se for legalmente exigido ou se terceiros processarem as informações em nome do Google. Não temos influência neste assunto.

As informações que o Google coleta são, tanto quanto possível, anônimas. As informações são transmitidas e armazenadas pelo Google em servidores nos Estados Unidos.

Como você pode controlar cookies de publicidade

Você pode usar as Configurações de anúncios para gerenciar os anúncios do Google você vê e desativa anúncios com base em interesses. Mesmo que você opte por não receber anúncios com base em interesses, ainda poderá ver anúncios com base em fatores como sua localização geral derivada de seu endereço IP, seu tipo de navegador e pesquisas recentes e anteriores relacionadas à sua pesquisa atual.

Você também pode gerenciar cookies de muitas empresas usados ​​para publicidade on-line na página opções do aboutads.info ou na página Your Online Choices, com sede na UE.

Por fim, você pode gerenciar cookies em seu navegador.


Top